Photos, articles and places from "Around Bamford" Rochdale from Victorian times up to the 1970s and the present day.
Sunday, 28 June 2026
THE PLACE NAMES OF BURY AND DISTRICT (and their meaning).
AFFETSIDE: this place-name to the north-west of Bury is an Old English word meaning 'a boundary on a hillside'.
AINSWORTH: is an Anglo Saxon personal name and farmstead, so the meaning is 'Ainulf's farmstead or settlement'.
BALDINGSTONE: could be 'the bold settlement', or maybe 'Baldhere's 'ton' settlement'.
BIRCH: is probably an Anglo Saxon personal name, but its meaning is also 'birch trees'.
BIRTLE: originally called Bircle, the meaning of which is 'birch trees' or 'the hill where birch trees grow'.
BRADSHAW: the meaning of which is 'a broad wood or copse.'
BRANDLESHOLME: Brandles being a personal name and holme 'a piece of land by a stream or river'.
BROOKSBOTTOMS: is thought to mean 'rams valley', or even 'wild garlic valley'.
BUCKLEY WELLS: is 'clearing by the wells or springs'.
BURRS: (Walmersley) the former industrial site of Burrs, with its now demolished cotton mills, is derived from Burh or byrig much like Bury - the meaning of which is 'a fortified settlement or refuge'. The former industrial site is overlooked by Castlesteads Iron Age promontory hillfort.
BURY: is the Old English place name "Burh" meaning 'fortified settlement or stronghold'.
CHATTERTON: is probably the same as Chadderton ie 'Ceatta's settlement or farmstead'. But could also be 'settlement by a hill.'
CHEESDEN: the meaning of which is 'gravel valley'. ie the Cheesden Valley between Bury and Heywood.
CHESHAM: seems to be 'gravelly place or places'.
COCKEY MOOR: seems to have been the Roman name COCCIUM, which was later Anglized to Ainsworth.
CROWTREES: is 'trees that are inhabited by crows', which is self-explanatory, really.
DOFFER FOLD (Radcliffe): uncertain with regard to this place-name, but could be a personal local name.
EDENFIELD: is 'the field belonging to the island.'
ELTON: is probably Ella's tun which is 'the farmstead of Aella or Ella'.
FAIRFIELD: is self-explanatory and simply means 'the fair fields'.
FERNHILL: is self-explanatory and means 'hill where fearns grow'.
FISHPOOL: is self-explanatory and refers to 'pools or ponds where fish are found.'
GOLLINROD: the meaning of which is not known.
GREENMOUNT: only came into existence in the 19th century and is self-explanatory meaning 'the grassy hill.'
GRISTLEHURST: this place-name is uncertain. Gristle means sinewy, while Hurst means a hill with a wood or copse.
HAWKSHAW: is 'Hawk's wood.'
HAZELHURST: seems to mean 'hill where hazel trees grow.', or could be 'copse of hazel trees.'
HEYWOOD: is 'the high wood or high wood.'
HOLLINS: is uncertain, but could be 'where holly bushes grow.' or 'holly enclosure.'
HOPWOOD:. seems likely to be 'wood in a valley.' rather than 'wood where hops grow.''
IRWELL: is a river flowing through the district. The name means "the angry river.' or 'wandering river.'
JERICHO: (located between Rochdale and Bury). The place got its Biblical name after a visit by John Wesley in 1778.
LILY HILL: is possibly 'a hill where lilies are grown?'
LIMEFIELD: could be 'the fields or low lying land next to the Lyme (the Lyme forest), but not lime trees!'
MEADOWHEAD: is possibly 'high, grassy cultivated land' or 'the high, grassy land.'
NANGREAVES: this place-name is a personal (local) name, but back in history, the name was also associated with the breeding of goats.
NUTTALL: is 'the bare hill' or perhaps 'piece of land by the river'.
OWLER BARROW: the place-name Barrow is usually a grove, rather than a hill or mound. Owler is maybe a personal name.
OUTWOOD: is probably self-explanatory and means the wood or copse at the outer edge'.
PIMHOLE: is possibly a personal (local) name followerd by hole - a pit or hollow.
PRESTWICK: is likely to be 'Priests wic (farm)", or a 'religious house of priests'.
RADCLIFFE: is almost self-explanatory with the meaning 'the red cliffe'.
RAMSBOTTOM: is probably 'the ram's valley' or could be 'valley where wild garlic grows'.
ROWLANDS: is uncertain, but could be a personal name or 'a row of houses or buildings' on or around some land.
SHUTTLEWORTH: is 'a gated enclosure'.
STUBBINS: this place-name near Edenfield means 'a clearing' or 'an enclosure made of something'.
TOTTINGTON: is 'the farmstead of Totta' or 'Totta's settlement'. It could also be 'look-out hill'.
UNSWORTH: is 'Hund's enclosure'.
WALMERSLEY: is 'Walmer's leah' or 'leah belonging to Walmer.' It could also be 'a lake by a wood.'
WALSHAW: some uncertainty, but probably 'the wood or copse of a Welshman or foreigner".
WHITELOW (Shuttleworth): is a bit uncertain, but probably 'hwit or wita' followerd by 'low - a burial mound.'
WOODGATE HILL: is uncertain, but possibly 'a hill with woodland that is gated' or 'gated and enclosed wood on a hill.'
Sources of Information:-
David Mills, The Place Names of Lancashire, Batsford Ltd., London, 1986.
Adrian Room, Dictionary of Place-Names in The British Isles, Blitz Editions, Enderby, Leicester, 1993.
Copyright © RayS57, 2026.
Subscribe to:
Posts (Atom)
